EBS 입이트이는영어 '입트영' 11월 26일(금) - 한국의 촌수 문화

 

 

EBS 입이트이는영어 '입트영' 11월 26일(금) 
미리 예습을 해보겠습니다. 
 
책을 구매해서 공부하시길 추천드려요. 
책과 함께 무료로 들을 수 있는
'EBS 반디' 앱을 다운로드 받아 활용하면
효과적으로 영어공부를 할 수 있습니다. 

'EBS 반디' 앱에서 
하루에 아침, 점심, 저녁 3번을
전날/당일 방송을 반복적으로 들려주더라고요. 
본인 시간에 맞게 시간대를 선택해서 들을 수 있어 좋아요. 

그럼 주요 패턴과 작문 중심으로 미리 예습하고  
영어타자 연습도 해보겠습니다. ^^

 

 

EBS 입이트이는영어 '입트영' 11월 26일(금) - 한국의 촌수 문화

 

Today Topic  : Korea's Degrees of Kinship

 

한국의 촌수 문화 

 

 

Patten Practice  패턴 연습 

 place a strong emphasis on  ~을 매우 강조하다 

 

Korean people place a strong emphasis on relationships. 

 

한국인들은 관계를 매우 강조합니다. 

 

 

The class places a strong emphasis on speaking.

 

그 강의는 말하기 능력을 특히 강조합니다. 

 

 

My parents always placed strong emphasis on the importance of family. 

 

부모님께서는 항상 가족의 중요성을 강조하셨습니다. 

 

 

 family ties  혈련, 가족 관계 

 

It's a consept used to show emotional or psychological distance within family ties. 

 

혈연 관계에서 정서적, 심리적 거리를 나타내는 개념입니다. 

 

 

He got the job through family ties. 

 

그는 가족 인맥을 통해 그 일자리를 구했습니다. 

 

 

Some friendships are even stronger than family ties. 

 

가족 간의 유대감보다 훨씬 더 끈끈한 우정도 있습니다. 

 

 

 sense of attachment  정, 유대감 

 

In this way, it's similar to jeong, a sense of attachment. 

 

이런 점에서 '정'의 개념과 유사합니다. 

 

 

I kept meeting him out of a sense of attachment. 

정 때문에 나는 그와 계속 만났습니다. 

 

 

I formed a sense of attachment to my last job. 

 

나는 전 직장에 정이 들었습니다. 

 

 

 

Composition Practice 작문 연습 

 

*작문 활용 구문 
place a strong emphasis on ~을 매우 강조하다
family ties 혈련, 가족 관계
sense of attachment 정, 유대감
get mixed up 헷갈리다
distant relative 먼 친척

 

1. 그 음식점은 와인을 많이 강조한다. 

 

The restaurant places a strong emphasis on wine. 

 

 

2. 누구나 곤경에 처하면 혈연에 의지하게 된다. 

 

Everyone relies on gamily ties when they are in trouble. 

 

 

3. 나는 그곳에서 공부를 하는 동안 정이 들었다. 

 

I formed a sense of attachment while I studied there. 

 

 

4. 나는 헷갈려서 다시 시작해야 했다. 

 

I got mixed up and had to start again. 

 

 

5. 그는 먼 친척이지만, 나는 그를 잘 알고 있다. 

 

He is a  distant relative, but I know him well. 

 

 

 

오늘의 영어공부 
EBS 입이트이는영어 '입트영' 11월 26일(금) 예습 끝!