EBS 입이트이는영어 '입트영' 3월 4일(금) - 외국인 친구

 

EBS 입이트이는영어 '입트영'

2022년 3월 4(금) 미리 예습을 해보겠습니다. 
 
책을 구매해서 공부하시길 추천드려요. 
책과 함께 무료로 들을 수 있는
'EBS 반디' 앱을 다운로드 받아 활용하면
효과적으로 영어공부를 할 수 있습니다. 

'EBS 반디' 앱에서 
하루에 아침, 점심, 저녁 3번을
전날/당일 방송을 반복적으로 들려주더라고요. 
본인 시간에 맞게 시간대를 선택해서 들을 수 있어 좋아요. 

그럼 주요 패턴과 작문 중심으로 미리 예습하고  
영어타자 연습도 해보겠습니다. ^^

 

 

EBS 입이트이는영어 '입트영' 3월 4일(금) - 외국인 친구

 

Today Topic  : Friends from Other Countries 

 

외국인 친구

 

 

Patten Practice  패턴 연습 

 people from overseas  외국인 

 

There are many advantages to meeting people from overseas this way. 

 

이렇게 외국인들과 만남을 가지게 되면 여러 장점이 있습니다. 

 

 

Lots of people from overseas work at my company. 

 

많은 외국인들이 우리 회사에서 일하고 있습니다. 

 

 

People from overseas can use a passport as an ID. 

 

외국인은 여권을 신분증으로 사용하면 됩니다. 

 

 

 

 cultural gap  문화 차이 

 

Sometimes, I can still feel the cultural gap. 

 

나는 여전히 문화 차이를 느낄 때가 있습니다. 

 

 

We broke up because of the cultural gap. 

 

우리는 문화 차이 때문에 결국 헤어졌습니다. 

 

 

There is a cultural gap between people from different parts of the country. 

 

국내의 다른 지방 출신의 사람들 간에도 문화적 차이가 있습니다. 

 

 

 

 real-life spoken Engish   실생활 구어체 영어 

 

Real-life spoken English is very different from the expressions I learned in textbooks. 

 

실생활에서 쓰이는 영어는 내가 교과서에서 배웠던 표현들과 많이 다릅니다. 

 

 

In real-life spoken English, grammar is a little less important. 

 

실생활 구어체 영어에서는 문법이 조금 덜 중요합니다. 

 

 

The way people talk on TV is a little different from real-life spoken English. 

 

TV에서 사람들이 말하는 방식은 실생활 구어체 영어와 조금 다릅니다. 

 

 

 

Composition Practice 작문 연습 

 

*작문 활용 구문 
people from overseas 외국인
cultural gap 문화 차이
real-life spoken Engish 실생활 구어체 영어
casually improve one's English 자연스럽게 영어 실력을 키우다
make friends 친구를 사귀다

 

1. 나는 일 때문에 외국인들을 자주 만난다. 

 

I meet people from overseas often because of my job. 

 

 

2. 아시아 국가들 간의 문화 차이에 놀라는 사람들도 있다. 

 

Some people are surprised by the cultural gap between Asian countries. 

 

 

3. 나는 여행 중 처음으로 실생활 구어체 영어를 들어 봤다. 

 

I heard real-life spoken English for the first time during my trip. 

 

 

4. 외국인들을 만나면 자연스럽게 영어 실력을 키울 수 있다. 

 

You can casually improve your Engish by meeting people from abroad. 

 

 

5. 나는 수줍음이 너무 많아서 쉽게 친구를 사귀지 못한다. 

 

I am too shy to make friends easily. 

 

 

 

오늘의 영어공부 
EBS 입이트이는영어 '입트영' 3월 4일(금) 예습 끝!