EBS 입이트이는영어 '입트영' 3월 7일(월) - 김장 담그기

 

EBS 입이트이는영어 '입트영'

2022년 3월 7(월) 복습을 해보겠습니다. 
 
책을 구매해서 공부하시길 추천드려요. 
책과 함께 무료로 들을 수 있는
'EBS 반디' 앱을 다운로드 받아 활용하면
효과적으로 영어공부를 할 수 있습니다. 

'EBS 반디' 앱에서 
하루에 아침, 점심, 저녁 3번을
전날/당일 방송을 반복적으로 들려주더라고요. 
본인 시간에 맞게 시간대를 선택해서 들을 수 있어 좋아요. 

그럼 주요 패턴과 작문 중심으로 
영어타자 연습도 해보겠습니다. ^^

 

 

EBS 입이트이는영어 '입트영' 3월 7일(월) - 김장 담그기

 

Today Topic  : Making Winter

 

김장 담그기 

 

 

Patten Practice  패턴 연습 

 large quantities of  다량의 

 

Kimjang refers to making large quantities of kimchi to prepare for the cold winter. 

 

김장은 추운 겨울을 대비하여 많은 양의 김치를 담그는 것을 뜻합니다. 

 

 

Consuming large quantities of alcohol is unhealthy. 

 

알코올을 많이 섭취하면 건강에 해롭습니다. 

 

 

The dish contains large quantities of butter. 

 

그 요리에는 버터가 다량으로 들어갑니다. 

 

 

 

 labor-intensive   손이 많이 가는, 노동 집약적인 

 

My mom brines the cabbage herself, which is really labor-intentive. 

 

엄마는 배추를 직접 절이시기 때문에 손이 정말 많이 갑니다. 

 

*cabbage : 양배추 

*brine : 식품 저장용 소금물, 소금에 절이다.  

 

 

Many people avoid labor-intensive jobs. 

 

노동 집약적인 직장은 피하는 사람들이 많습니다. 

 

 

It's very labor-intensive recipe. 

 

그건 손이 아주 많이 가는 레시피입니다. 

 

 

 

 to die for  끝내주는, 꼭 갖고 싶은 

 

The boiled pork bossam we had with the unfermented kimchi that night was to die for.  

 

그날 저녁에 겉절이와 함께 먹은 돼지 수육 보쌈은 정말 꿀맛이었습니다. 

 

*unfermented : 발효되지 않은 

 

 

The food is to die for, but it's very expensive. 

 

음식 맛은 굉장하지만, 가격이 매우 비쌉니다. 

 

 

Every item in that shop is to die for. 

 

그 매장 안에 있는 물건은 전부 꼭 갖고 싶습니다. 

 

 

 

Composition Practice 작문 연습 

 

*작문 활용 구문 
large quantities of 다량의
labor-intensive 손이 많이 가는, 노동 집약적인
to die for 끝내주는, 꼭 갖고 싶은
store-bought 기성품인, 매장에서 산
take all day 하루 종일 걸리다

 

1. 나는 속상할 때 아이스크림을 아주 많이 먹는다. 

 

I eat large quantities of ice cream when I am upset. 

 

 

2. 손이 많이 가기는 하지만, 어려운 일은 아니다. 

 

It's a bit labor-intensive, but it's not difficult. 

 

 

3. 우리 엄마 김치는 정말 맛이 좋다. 

 

My mom's kimchi is to die for. 

 

 

4. 매장에서 판매하는 제품이 오히려 맛이 더 좋은 경우도 있다. 

 

Im some cases, store-bought products taste even better. 

 

 

5. 김치를 담그는 것은 하루 종일 걸리는 과정이다. 

 

Making kimchi is a process that takes all day. 

 

 

 

오늘의 영어공부 
EBS 입이트이는영어 '입트영' 3월 7일(월) 복습 끝!